中神通公司技术论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: Working, eating and sleeping at the office [打印本页]

作者: linda 时间: 2016-5-15 23:47 标题: Working, eating and sleeping at the office

Office workers sleeping on the job has long been a common sight in China, where inefficiency and a surplus of cheap labour can give workers plenty of downtime in many industries.
But China's technology sector is different. Business is booming faster than many start-up firms can hire new staff, forcing workers to burn the midnight oil to meet deadlines.

Dai Xiang has slept his way to the top.
The 40-year-old Beijinger got his start as an engineer, pulling 72-hour shifts at a machinery company while catching naps on the floor.
After a switch to the tech industry and around 15 years of catching naps on desks and other flat surfaces, Dai co-founded his own cloud computing firm, BaishanCloud, last year.
One of his first orders of business - installing 12 bunk beds in a secluded corner of the office.
"For technology, it's more of a brain activity. Workers need time to find inspiration," Dai said. "Our rest area isn't just for sleeping at night, the midday is also OK."

Cui Meng takes a nap in his seat after lunch.

"The pace of Chinese internet company growth is extremely fast. I've been to the U.S. and the competitive environment there isn't as intense as in China," said Cui Meng, general manager and co-founder of start-up data company Goopal.

The company's programmers, in particular, work overtime every day, he said. To get them through, they are allowed to sleep around lunchtime and after 9 p.m., either facedown at their desk or by commandeering the sofa or a beanbag chair.
At its most extreme, some tech company employees even live at the office during the work week.

The writing on the wall reads: "God rewards the diligent."

Liu Zhanyu at DouMiYouPin, a recruitment and human resources platform, bunks down in a converted conference room Monday-to-Friday to avoid the daily commute of more than an hour to his home in Beijing's far eastern suburbs.
The head of the "large clients" department usually retires to the room shared with one or two others between midnight and 3 a.m.

"We have to get up at 8:30 a.m. because all our co-workers come to work at 9:30 and we wash in the same bathroom everyone uses," said Liu.
While workers across companies said the potential pay-off of working at a start-up was worth the long hours, they aren't without a social cost.

Slogans read: "Swear to beat the 100 million sales target and fight the bloody battle till the end" and "Smiling, proud wanderer" (2nd right).

"My kid misses me, I get home and he lunges at me like a small wolf," Liu said, speaking about his three-year-old son who he only sees on weekends. "That makes me feel a bit guilty."

Programmer Xiang Shiyang, 28, works until 3 or 4 a.m. at least twice a week at Renren Credit Management, which uses big data to help firms manage financial risk, leaving little room to socialize outside of work.
"I don't have that many opportunities or much time to find a girlfriend," he said.
The company provides cots for workers like Xiang to sleep on during late nights.
"Actually working overtime is a very casual thing," he said. "Because I've invested the whole of my being into this company."

1 / 11SLIDESHOW

An employee stands outside an office of an online sales company at night at Galaxy Soho.

Han Liqun, an HR manager of RenRen Credit Management Co., leaves office for home after finishing work at midnight.

Han Liqun drinks with his colleagues Kou Meng (left) and Ma Zhenguo after finishing work, after midnight.

Kou Meng, product manager of RenRen Credit Management Co., sleeps on a camp bed at the office early morning.

Zhang Huichao, a programmer at N-Wei (Beijing) Technology Company Limited, chats with his colleague Yan Xiaolong before he goes to sleep, in the living room of an apartment which their company rents as office and employees' dormitory.

Wu Yaxiong (right), CEO of N-Wei (Beijing) Technology Company Limited, fetches water at a kitchen at an apartment that he rents as an office and employees' dormitory.

Zhang Kun, an employee at BaishanCloud, practices Yoga before lunch at the office.

Zhang Shuangjie, an IT engineer at BaishanCloud, drops the curtain as he prepares to sleep around midnight in an individual sleeping quarter, in the office.

Yu Xiaojian (left) and Li Yan, employees at Goopal Group, take a nap during a break at work around midnight.

Yu Xiaojian, an employee at Goopal Group, eats with his colleagues during a break at work around midnight.

Yang Juan, an employee at Goopal Group, takes a nap in her seat after lunch.